Английский сезон

Наш отец уже ждал нас возле одного столика. Он улыбнулся нам и помахал рукой.

– В этих костюмах вас и не узнать, – сказал он, ухмыляясь, вместо приветствия, всё-таки не виделись почти месяц.

Он обнял нас с Челси и снова осмотрел весь зал. Уголки его губ опустились от восхищения этой красоты.

– Мистер Брэдфорт! – услышали мы женский голос. Это была мама Кристалл.

Она и ее муж подошли к нашему столику. Кристалл обняла своих родителей и поцеловала их в щечки, как и полагается людям из высшего общества. От этой слащавости к моему горлу подступила невыносимая тошнота.

– Кристалл сегодня просто бесподобна! Правда, Коул? – ко мне обратилась миссис Форд.

– Ага, – буркнул я и взял напиток в стеклянном бокале. К сожалению, на вкус это оказалось самая обычная газировка со вкусом вишни.

– Я даже не могу представить насколько прекрасна будет моя дочь в день своей свадьбы, – не могла перестать восхищаться миссис Форд. Но она делает это специально, чтобы в сотый раз намекнуть о своих планах на свою дочь и на меня. Ее даже не волнует счастье собственной дочери. Как противно.