Виски со льдом

– Не смотри на меня так, – насупился Адам и отвернулся к окну.

– Как «так», Адам, изволь выражаться яснее, а то расплывчатые формулировки – это не твое, – с небольшой долей презрения высказал Крис.

– Вот только ты меня не осуждай, – Адам снял натирающие переносицу старые очки и потер ее кончиками пальцев. Он попытался вернуть очки на место, но вместо этого только ткнул дужкой себе в глаз, причем дважды почти подряд, и, не справившись с элементарной задачей, отбросил очки на стол. – Черт, – прошипел он и закрыл лицо ладонями.

– Что такое, Адам, не выспался? – невинным голосом спросил Крис, намеренно акцентируя внимание на состояние босса.

– Перебрал накануне, – все еще увиливая, отвечал Адам, на котором еще и пиджак был из позапрошлогодней коллекции и жал ему в бицепсах причем заметно, по крайней мере, для Криса.

Крис не сдержал улыбки. Ларссоновское «перебрал накануне» повеселило его до глубины души, особенно, учитывая последствия абстинентного синдрома, и не о головной боли шла речь.

– Похмелье – ужасная штука, – понимающе ответил Оулли. – Настроение прескверное, не помнишь где уснул, на утро просыпаешься в незнакомых местах с незнакомыми личностями… – разглагольствовал Оулли и крутанулся в кресле, продолжив рассуждать о тяжелой доле перепившего друга.