Когда душа просит мести

Айша не выдержала, и когда на часах было без четверти три ночи, решила выйти из дома и подождать Кемаля на улице. Как только она осторожно прикрыла дверь в свою комнату и повернулась к лестнице, то встретилась глазами со служанкой Эйне, молодой филиппинкой, работающей у них не больше полугода. От неожиданности, девушка едва не вскрикнула, вовремя прикрыв рот ладонью.

– Я напугала вас, госпожа? – виновато, шёпотом спросила Эйне.

– Говори тише. – быстро шикнула Айша, пытаясь пройти мимо неё.

– Куда вы собрались, госпожа? – не отступая, вновь задала вопрос служанка, понимая, что Айша, полностью одетая, на ночь глядя идёт на улицу.

– Я… – Айша запнулась, не зная, что ответить. Полезла в карман и достала первое попавшееся кольцо. – Вот, – протянула его Эйне. – возьми. Мне надо идти. Никому не говори, что видела меня. Я больше не вернусь домой.

Служанка несколько секунд медленно переводила взгляд с девушки на кольцо, и обратно. Как бы раздумывая над предложением. Ничего не ответив, приняла кольцо. И Айша, вздохнув с облегчением, начала спускаться с лестницы.