Радуга тяготения

Стоит довольный, писает без рук, подкуривает, вот только про этого Бомбажа ему чуток непонятно. Бомбаж с Галопом вроде как старинные кореша. Спичку щелчком отправляет в унитаз, краткое шипенье; но к Ленитропу он обращается как-то – снисходительно, что ли? может, нервничает…

– Так вы что думаете, я вам свиданки устраивать буду? – орет он поверх рева туалетного селя. – Я-то думал, вы как за Каналом окажетесь, ступите во Францию – тут же превратитесь в Валентино.

– Я слыхал, до войны была такая традиция, – Галоп жалобно зависает в дверях, – но мы с Бомбажем – Новое Поколение, у нас мало кия, не как у янки…

При этих словах Бомбаж вскакивает с кровати и тщится просветить Ленитропа песенкой:

ЗАСТЕНЧИВ БРИТАНЕЦ НАШ (Фокс-трот)

  • (Бомбаж): Застенчив британец наш —
  • Какие там Ка-за-но-вы,
  • Ведь в деле любви нено-вом
  • Янки у нас на коне:
  • (Галоп): Британец владеет не
  • Тем ухарством атлантичным —
  • Для дам оно романтично,
  • Хоть я бы назвал его «блажь»…
  • (Бомбаж): От многоженца-янки и его утех
  • У бриттов-повес краска сходит с лиц,
  • (Галоп): Но он почитается втай-не от всех,
  • Как некий эротический Клау-зе-виц…
  • (Вместе): Да только, увы, не придашь
  • Все навыки янки в спальне
  • Морденции идеальной,
  • Иначе вошли бы в раж
  • Красотки – правда, застенчив британец наш.

– Ну да, вы обратились по назначению, – кивает Ленитроп, сим убежденный. – Только не ждите, что я за вас и совать буду.