Человек, который умер дважды
С одним делом покончено.
– А как насчет «Инстаграма»? – спрашивает Джойс.
– Не знаю, что это за штука, так что решай сама, – отмахивается Элизабет и допивает вино.
Приглашение от покойника? Пожалуй, она согласится!
Глава 2
– Смотрели вчера «Антикварное шоу», – рассказывает главный инспектор Крис Хадсон, барабаня пальцами по рулю, – и когда вошла та женщина с кувшинами, твоя мама прислонилась к моему плечу и…
Констебль Донна де Фрейтас бьется головой о приборную панель.
– Крис, я умоляю! Буквально умоляю! Пожалуйста, хотя бы на десять минут перестань говорить о моей маме.
Крис Хадсон считается наставником Донны, поддерживающим ее на непростом карьерном пути в следственный отдел, но вы ни за что об этом не догадались бы, видя, с какой непочтительной вольностью они общаются, и наблюдая за их дружбой, расцветшей с первой минуты после знакомства.
Недавно Донна представила своего начальника Криса своей матушке Патрис. Она полагала, что они поладят. И действительно поладили – даже слишком, на ее взгляд.