Ночь – не искушение

Так и не закрыв дверь полностью, она осталась подглядывать за мной через щель. Я не видела ее лица целиком, и свет был слишком тусклым, но мне показалось, будто у нее были шрамы.

– Помоги, пожалуйста, – попросила я на английском, очень надеясь, что эту фразу она поймет. А чтобы наверняка, указала на свои голые ступни. Девушка прищурилась, придирчиво меня осмотрела и задала вопрос тоже на английском:

– Откуда ты?

Раскинула руками, не зная, что ей ответить. Где меня только не носило. Но пожалуй, логичнее назвать место, куда можно было бы вернуться.

– Из Германии.

– Входи, – произнесла она уже по-немецки, чем вызвала во мне волну облегчения. Правда, стоило ей заговорить снова, и я засомневалась в своем везении. – Даже не хочу знать, что с тобой произошло, не пытайся мне рассказать. Твои проблемы – не мои проблемы. Я налью тебе чая и дам свои шлепки. А потом ты уйдешь.

Не землячка! У нее был жуткий акцент.

– Ладно, – произнесла я и вошла, когда она приоткрыла дверь. – В любом случае спасибо тебе.