Попытка номер пять. Убить или влюбить

Он продолжал что-то бормотать, вызывая у меня приступ головной боли.

Я фыркнула. Не думала, что служители ада так преданы бюрократическим процедурам. Хотя может это как раз и объясняет все эти очереди перед кабинетами в любой из государственных контор? Всё понятно – чиновники работают на полставки в аду! Или проходили там повышение квалификации.

“Тезо, – нетерпеливо прервала я демона, входя в ванную комнату. – кто моя жертва?”

“Ах… Мейнард О'Драго”.

“Который умер?”

“… Да”

“Это ещё одна ошибка?”

“Нет-нет, это не должно быть ошибкой! Душа М… душа твоей цели всё ещё здесь”.

Я заметила, что Тезо едва не проговорился.

“О, ты хотел назвать истинное имя моей жертвы? Дай угадаю – Мефистофель? Нет? Или, может быть, Митрофан? Хотя это как-то не слишком впечатляюще для злобного Воландеморта. Может быть тогда Мелифицент?”

“Альфия, будь серьезнее! Как только ты выполнишь миссию, ты покинешь этот мир. А пока твоя задача не привлекать себе лишнее внимание и хорошо играть свою роль”.

“Как?! Я даже местную письменность не понимаю!”, – пожаловалась, пытаясь понять, как добиться, чтобы из крана полилась вода.