Нулевая планета: Нулевая планета. Пепел на обелиске. Четвертый и пятый романы цикла «Дракон»

– Смит Доу, – криво усмехнувшись, повторил Стас. – Хорошо хоть не Джон Доу.

В ответ бизнесмен скривился так, словно разжевал целый лимон. Мишель, напрягшись, с огромным трудом вспомнил, что в секторе американской конституции неопознанные тела в полиции именно так и называли – Джон Доу, а женщин – Джейн Доу. Это была игра слов. Джон или Джейн – никто.

– Не очень вежливо, – тихо проворчал он, незаметно подталкивая разведчика под локоть.

– А он мне не нравится, – так же тихо пробурчал в ответ Стас, делая вид, что не заметил гримасы бизнесмена.

– Ну, и что мне с вами делать? – добавил он, задумчиво глядя на экран.

– В каком смысле? – растерялся мистер Доу.

– В прямом. Боюсь, вам придётся остаться на орбите. Ждать, когда ответственный за поставки сможет заняться вами.

– Хотите сказать, что нам не разрешат спуститься на поверхность? – растерялся бизнесмен.

– Спуститесь для переговоров. Вся беда в том, что нам некуда вас поселить. Спокойствие – планета с тяжёлыми условиями пребывания, и неподготовленному человеку здесь приходится очень трудно. А главное, у нас нет гостиниц, отелей и даже гостевых домов. Как нет канализации, централизованной подачи воды и тому подобных изысков цивилизации.