Загадка Ситтафорда
– Странно, что он взял все это с собой, – заметил инспектор. – Ведь дом был сдан в аренду всего на несколько месяцев, не так ли?
– Именно так, сэр.
– Не лучше ли было бы оставить эти вещи в Ситтафорд-хаусе под замком?
Эванс усмехнулся.
– Это было бы проще всего, – согласился он. – Правда, в Ситтафорд-хаусе мало чуланов. План дома придумывали архитектор и капитан, а чтобы определить, сколько в доме нужно чуланов и насколько больших, требуется женский взгляд. Но, как вы и сказали, сэр, оставить вещи там было бы разумнее. Тащить их сюда – это, я вам скажу, была работенка еще та! Но капитан ни в какую – ему была невыносима даже мысль о том, что кто-то будет копаться в его вещах. А если оставить их под замком, то, говорил он, женщина обязательно найдет способ сунуть туда свой нос. Все дело, говорил он, в их любопытстве. Лучше уж вообще не запирать их на замок, если ты не хочешь, чтобы она их трогала. Но самое верное средство – это забрать их с собой, тогда с ними точно ничего не случится. Вот мы и забрали их с собой, и это была еще та работенка, да и обошлось недешево. Но чего уж там, ведь для капитана эти штуки были прямо как его дети.