Не трогай меня
– Да, конечно, – отвечают эти губы. – Чего вы хотите?
– Нам нужна информация, – сразу вклиниваюсь я, пока она так сговорчива.
Однако друг наступает мне на ногу.
– Нам нужна информация, – вместо меня продолжает Крис, – об одной нашей знакомой. Ты же можешь посмотреть в компьютере, не так ли? – опускает взгляд вниз, на монитор.
Словно под гипнозом, девушка наклоняется к компьютеру.
– Конечно, я могу посмотреть, – несколько раз щёлкает мышкой. – Как зовут вашу знакомую?
Кристиан в замешательстве замолкает. Наверное, впервые в жизни он не знает, как заполнить неловкую паузу.
Твою мать, мы же не знаем, как её зовут.
– Мы не знаем, – вклиниваюсь, отпихивая Васкеса восвояси. – На самом деле мы просто спасли девушку и привезли её сюда. Но ничего о ней не знаем.
– Тогда как я вам помогу?
– Может, посмотришь по датам? – подсказываю ей, стараясь изобразить приветливую улыбку на лице. Но, судя по всему, мне это плохо удаётся. Крис за моей спиной откровенно насмехается.
– Я даже не знаю, могу ли разглашать подобную информацию, – робко начинает девушка…