Железные амбиции. Мои победы с Касом Д'Амато

Кас не ограничивался устными формулировками. Он оклеил стены спортзала воодушевляющими высказываниями и поэтическими отрывками. Среди них было и стихотворение «Не уходи» (другое название – «Продолжай»), принадлежащее перу Эдгара Геста, одного из первых писателей США, востребованных в СМИ. Гест вел популярную авторскую колонку «Разговор за завтраком», в которой 3 марта 1921 года опубликовал следующие строки:

  •                    Когда все не так, как душа твоя ждет,
  •                    И путь утомительный в гору идет,
  •                    Когда денег нет, а долги велики,
  •                    И радости хочешь, но вздохи горьки,
  •                    Тревожно на сердце, и тягость в груди…
  •                    Немного расслабься, но не уходи.
  •                    Жизнь странная штука, и что тебя ждет?
  •                    Какой будет в жизни твоей поворот?
  •                    Как много их, тех, кто ушел от борьбы,
  •                    Подумав: «Навечно застрял я в пути»,
  •                    Но ты не сдавайся, хоть медленен шаг,
  •                    И ты победишь, пусть и силен твой враг.
  •                    Успех часто ближе, чем кажется тем,
  •                    Кто слаб и трусливо не ждет перемен,
  •                    Не может он выдержать тягость пути,
  •                    А вскоре победу бы мог обрести.
  •                    Узнают, но поздно они, наконец,
  •                    Как близок к ним был золотой их венец.
  •                    Успех ведь изнанка провала, паденья —
  •                    Серебряный отблеск на тучах сомненья.
  •                    Не можешь сказать ты, победа близка ли,
  •                    Но ближе она, чем ты видишь из дали.
  •                    Борись, когда видишь, что тьма впереди,
  •                    Все, кажется, плохо, но не уходи[32].
* * *

Кас постоянно заботился о том, чтобы укрепить мой разум. Он любил вести со мной такие разговоры: