Кодекс

Наступило неловкое молчание.

– Пошел к черту! – наконец проговорил Вернон.

Том переводил взгляд с брата на брата. Так уже случалось сотни раз: он вставал между ними и старался их примирить. Иногда у него получалось, но чаще ничего не выходило.

– И ты иди туда же! – Филипп сунул трубку в рот, так что зубы щелкнули о мундштук. И круто повернулся.

– Постой! – крикнул ему вслед Вернон, но было слишком поздно.

Когда на Филиппа накатывало, его никто не мог удержать. Вот и сейчас его точно ветром сдуло. Входная дверь гулко ухнула, задребезжала, и все стихло.

– Нашел время ссориться, – упрекнул брата Том.

– Да пошел он! – окрысился Вернон. – Сам виноват.

Том уже не мог припомнить, кто из братьев начал задираться первым.

Вернувшись в кабинет, Хатч налил себе очередную чашку кофе, развалился на стуле и, поставив ее себе на живот, стал смотреть в окно. Фентон устроился с кофе на другом стуле и мрачно уставился в то же окно.

– Кончай ломать голову, – бросил ему лейтенант. – Такие вещи случаются.