Кодекс

– Иногда у клиента сдают нервы, и он выходит из игры. Иногда с хорошими людьми случаются неприятные вещи. Я целую младенцев, посещаю похороны и иду до конца, пока не решаю проблему.

– Вы не можете настаивать, мистер Хаузер, чтобы я продал эту акварель. Клее – единственная ценная вещь, которую я получил от отца. Я люблю эту картину.

Филиппу показалось, что Хаузер смотрит на него как-то странно. Глаза пустые, лицо бесстрастное.

– Посмотрите на дело с другой стороны, – предложил он. – Представьте, что Клее – это та жертва, которую необходимо принести, чтобы возвратить наследство.

Филипп колебался.

– Вы полагаете, мы добьемся успеха?

– Полагаю.

Картину всегда можно выкупить обратно, подумал Филипп и решился:

– Хорошо, я продам Клее.

Хаузер еще больше прищурился и, сосредоточенно пыхнув сигарой, объявил:

– В случае успеха мое вознаграждение составит миллион долларов. – И добавил: – У нас мало времени, мистер Бродбент. Я заказал билеты до Сан-Педро-Сулы на самый первый рейс на следующей неделе.