Лабиринты миров. Книга первая. Не та планета
– Что он сказал? Переведёшь? – попросил Денис участкового.
– Хэгленом они называют зверя, хищника, которого убили. Это какой-то дух местный, в облике зверя. А орочон – это эвенк, они сами себя так называют.
– А Тэкулча?! – не услышав перевода последнего слова повторил вопрос Архипов.
– Я Тэкулча! Моё имя Тэкулча! – к ним подошёл самый молодой эвенк-охотник. – Я должен найти Калу, или Калу найдёт меня.
– Так, про Калу я помню. Хозяин гор, – сказал Денис. – Ты покажешь место, где увидели Хэглена?
– Да, я иду по пути Хэглена и найду Калу, – ответил молодой эвенк.
– Очень оптимистично. – Архипов обернулся к бойцу Егорина, который оформлял документы и выдавал изъятое оружие. – Этот парень поедет со мной!
– Все вопросы к подполковнику Егорину, – ответил он.
– Хорошо, – согласился Денис, и уже обратившись к молодому охотнику сказал: – Пошли, ты поедешь со мной. Покажешь и расскажешь всё, а я тебе помогу найти Калу.
Эвенк его сразу понял, и кивнув в ответ отошёл к своим. Они взявшись за руки встали кругом, и на непонятном языке прочитали что-то, отдалённо напоминающее стихи.