Гладиаторы: Гладиаторы. Созвездие злобных псов. Сборник
– Женька, – так же коротко ответил Джесси.
– Женька, а дальше?
– Савельев.
– Так, Савельев Евгений, а по отчеству? – быстро спросил мужчина, нетерпеливо барабаня пальцами по столу, на который опирался.
– А-а, э-э, – протянул Джесси, лихорадочно соображая, о чём его спрашивают.
– Понятно. Янкерс или Европа? – усмехнулся мужчина.
– Чего? – окончательно растерялся Джесси.
– Хватит дурака включать, – небрежно отмахнулся мужчина, легко переходя на английский.
Причём Джесси был готов поклясться, что акцент у мужика был австралийский или из тех, с каким говорят южнее линии Мейзона-Диксона. Понимая, что уже умудрился в чём-то проколоться, Джесси посмотрел на мужика и неопределённо пожал плечами.
– Хочешь узнать, где ты прокололся? – продолжал говорить мужик. – Для всех, кто мало знаком с нашими реалиями, вопрос про отчество всегда вызывает ступор. У вас просто нет такого понятия. Так откуда ты? Европа или все-таки Штаты?
Джесси был профессионалом. Моментально сообразив, что этот странный мужик умудрился расколоть его в какие-то пять минут, он сделал глубокий вдох, словно собрался нырнуть ледяную воду, и, собравшись с духом, ответил, мысленно впадая в тихую панику: