Три комнаты на Манхэттене. Сборник
– Вам сообщили правила, принятые шайкой, и всякие там пароли?
Лурса пытался припомнить собственное детство, но ему пришлось заглянуть в свое прошлое много дальше, за пределы возраста Эмиля, ибо в восемнадцать лет он был уже одинок.
– Существовал устав…
– Писаный?
– Да… Его хранил в бумажнике Эдмон Доссен… Он, должно быть, его сжег…
– Зачем?
Очевидно, юноша счел этот вопрос нелепым, так как вместо ответа молча пожал плечами. Но Лурса не пал духом, наоборот, он решил, что все же добился успеха, и снова протянул Эмилю портсигар.
– Полагаю, что этот устав составил Доссен?
– Мне об этом не сообщили, но это вполне в его характере.
– Что в его характере? Организовывать общества?
– Усложнять жизнь! Разводить писанину! Он заставил меня подписать один документ насчет Николь…
Тут требовался бесконечно деликатный подход. Одно неловкое слово – и Маню опять уйдет в свою раковину. Лурса не решился приставать к нему с расспросами. И попытался обратить все в шутку:
– Контракт?
И мальчуган, не поднимая глаз от бетонного пола, ответил: