Дочери озера
– Я устроила ему сцену. Спросила его: «Чем это вы сейчас тут занимались?» Он начал заикаться. Подумать только: заикаться! Валери прошмыгнула обратно на свое место. А Кевин вдруг стал удивительно спокоен и спросил меня, что же такое я увидела. Обвинил в том, что я слишком много выпила и выдумываю всякую чепуху. Я похолодела. Ведь точно знала: мне не померещилось. Знала, что означает этот жест. И тогда я вернулась к столу и плеснула выпивку ей в лицо.
– Не может быть! – хихикнул Саймон. – Ты прямо как Алексис в сериале «Династия» [7].
Кейт уронила голову на стол. Ее плечи содрогались от смеха.
– А еще я швырнула в нее попкорном!
– Господи. Только не попкорн.
Кейт вспомнила, как развернулась и пошла к своему столику, а Кевин тащился за ней, умоляя:
«Пожалуйста, не устраивай сцен. Давай спокойно все обсудим…»
Но тщетно. Какая наглость с его стороны выставлять свою измену напоказ в ее день рождения! Публично флиртовать с этой девкой прямо на глазах у друзей, собравшихся отпраздновать! После этой мысли в голове Кейт что-то щелкнуло, и, подойдя к столу, она сделала то, о чем прежде и помыслить не могла: выплеснула свою выпивку в лицо Валери с криком: «Это тебе за пять лет брака, который ты только что разрушила!»