Невидимый монтаж. Советы для начинающих монтажеров на примере легендарных фильмов
Бобби О’Стин
Невидимый монтаж. Советы начинающим монтажерам на примере легендарных фильмов
The Invisible Cut
Bobbie O’Steen
Originally Published by Michael Wiese Productions
12400 Ventura Blvd,# 1111
Studio City, CA 91604
© 2009 by Bobbie O’Steen
© Иевлева А.С., перевод, 2022
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
«Невидимый монтаж» – самая глубокая книга о том, что же происходит в голове у монтажера, из всех, что я читала. С помощью отдельных кадров и анализа фильма О'Стин фантастическим образом распахивает перед читателем окно, позволяя взглянуть на процесс монтажа. Эта честная и уникальная книга особым образом рассказывает о языке кинематографа, о том, в чем должны разбираться монтажеры. «Невидимый монтаж» – познавательная работа для тех, кто создает кино или просто любит его как искусство.
Кэрол Литтлтон, киномонтожер («Инопланетянин», «Любимая», «Жор тело», «Еще одно из родо Болейн»)Бобби О'Стин основательна. В своей книге она по косточкам разобрала тонкое искусство хирургов от кинематографа и создала бесценное руководство для всех, кто всерьез заинтересуется загадками кино.