Моя. Я так решил
Только грязнее, наверно. И вонючее. Двое из них в такой же, как и у меня, полувоенной одежде, еще один – в цветной рубашке и золотых зубах.
Они осматривают нас, спокойно переговариваясь, словно скотину на рынке, того и гляди, зубы прикажут показать.
Я особо в испанском не рублю, но слова «мучачас», «клиенте» и «динеро пор аделантадо» вполне понятны.
Эвиту мою продали. И бабки уже получили. Суки.
– Так, Эва, – тихо командую я, – свали в окну.
– Не-е-е… – шепчет она, наоборот, вжимаясь в мою спину и всхлипывая, – я с тобой…
– Пошла! – рычу уже я, – мешаешь!
И встаю, улыбаясь грязным тварям и одновременно отпихивая Эвиту рукой в сторону окна.
– Хола… – здороваюсь я радостно, – комо эстас?
Судя по рожам, парни жутко удивлены, что гринго выспрашивает комо у них эстас. Мне это удивление прям на руку. Легонько качаюсь в сторону пришельцев, ощущаю за спиной движение. Надеюсь, Эвита послушалась меня и сейчас шустрит в район окна.
– Хабле эспаньол? – закономерно интересуются тот, что в рубашке, моими языковыми познаниями.