Эта жестокая грация

Посвящается малышке, которая говорила слишком много и чувствовала слишком ярко. Не меняйся.

И в память об одной невероятно особенной девочке. Мы по тебе скучаем.

Emily Thiede

THIS VICIOUS GRACE

Copyright © 2022 by Emily Thiede

«Published by arrangement with Rights People, London through The Van Lear Agency».

All rights reserved.

© Елизарова А., перевод на русский язык, 2022

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Benedizioni Della Dea

• (l’originale)
• Alla fine del principio,
• la Dea creò isole santuario per i fedeli,
• benedicendoli con tre doni:
• Alcuni nacquero con la magia.
• Un salvatore, per proteggerla.
• E quando venne il momento della battaglia, i guerrieri
• sarebbero stati forti,
• perché Lei diede loro una fonte di guarigione.

Благословение богини

• В конце начала
• богиня сотворила священные для верующих острова,
• Она благословила их тремя дарами:
• некоторые рождались с магическими способностями.
• Один – спасителем, усиливающим их.
• И когда начнется сражение,
• Бойцы будут сильны как никогда,
• потому что она даровала им целительный фонтан.

– Переведено в 242 году, писарь неизвестен