Эта жестокая грация
Она, покраснев, отвернулась.
Айвини возобновил проповедь, направив весь свой гнев на нее, и толпа реагировала, словно костер, в который подкидывали хвороста, распаляясь все быстрее и сильнее.
У Алессы на лбу выступил холодный пот. Рената и Томо описывали все так, будто появилось всего несколько одиноких диссидентов, в то время как готовилось настоящее восстание.
– Кто обладает смелостью? – восклицал Айвини. – Кто отважится уничтожить ложного пророка?
– Я готова! – выкрикнула женщина, и толпа одобрительно взревела.
Алесса постаралась затеряться в тени.
Смерть подбиралась все ближе, но она не намеревалась встречать ее здесь.
Четыре
Chi ha fatto il male, faccia la penitenza.
Кто грешит, тот и кается.
О появлении Алессы в аптеке оповестил висящий над дверью колокольчик. К счастью, на этом этаже работал только Адрик. Он возился с банкой, которую собирался протянуть пожилой женщине, и резко поднял взгляд, отчего копна кучеряшек на его голове качнулась.
Алесса на языке жестов дала понять, что хочет с ним поговорить.