Танцы на стеклах. Книга 2
– Вы можете снять с меня маску? – ковыряясь в тарелке с рисом, наконец, спрашиваю я.
– Нет, bent, только хозяин сможет помочь вам.
– Тогда почему он не приходит?
– Мы не можем знать, – отвечает вторая девушка, которую зовут Хана. – Он бы не одобрил, если бы я это сказала вам. Но он был очень зол, когда узнал, что вы отвергаете его дары.
У меня задергалось веко. Дары?!
Я судорожно выдохнула, справляясь с эмоциями.
– Передайте хозяину, что мне не нужны его дары. Мне нужно, чтобы он избавил меня от этой штуки, – я слегка постучала по платиновой маске.
– Хозяин уехал в свадебное путешествие со своей женой. Был большой праздник.
– Рании повезло, – мечтательно добавила другая девушка, поправляя свой платок. Очевидно, они считают везением выйти замуж за человека, который может держать кого-то в плену и мучить. – Heia kannt gamilah gedan[5], – добавила она на арабском, обращаясь к подруге.
– Heu lazem tehmal der asraa wakt es ela haitgawez aleha wajda tahnia[6], – добавила другая. Все ясно. Две сплетницы.