Элегии родины
– Это одно и то же.
– Значит, он участвует в выборах, которые не хочет выиграть, чтобы основать телеканал и достучаться до людей?
– Именно так.
– И что им сказать?
– Что система сломалась.
Что меня больше всего бесило в этой слякотной самодовольной софистике – это что он во всем этом видел глубокий смысл.
– Па, я не понимаю, что ты говоришь.
– Я говорю, что он не победит. Так что тебе следует успокоиться.
– И откуда ты это знаешь?
– Нэйт Сильвер.
– А если победит?
– Не победит.
– А если? Я хочу знать, ты все равно скажешь, что он лучший вариант?
– Он и правда лучший.
– Чем?
– Налоги ниже.
– Отец, ты меня разыгрываешь.
– Если бы ты зарабатывал больше денег, ты бы понял.
– Я в прошлом году заработал больше тебя.
– Что ж, давно пора.
– Ты говоришь так, будто собираешься за него голосовать.
Он помолчал:
– Нет.
– А звучит так, будто да. И должен сказать, все еще не понимаю, что тебе не нравится в Хиллари.
– Все нравится. Но нам нужна перемена…
– Что она женщина? Но ведь она больше не может забеременеть, так что тут не должно быть для тебя проблемы…