Туманы лжи
* Вилия (вила) – стихийный дух женского пола в мифологии южных и западных славян. Девы-Вилы занимаются прядением облачной кудели и вытягиванием из нее нитей пасмурного проливного Перунова дождя.
**Нингё – японские русалки «человекорыба». Так же, как и у их европейских аналогов, верхняя половина тела у них человеческая, а нижняя – рыбья. Вот только назвать их красивыми, язык не повернётся. Зато считается, что, отведав их мяса, можно прожить неестественно долгую жизнь.
Глава 5. Молода и опасна
Упс, я снова это сделал, я забыл, из-за чего я потерял рассудок.
О, я записал эту песню только для того, чтобы ты крутила ее без остановки,
Чтобы дать тебе знать, что я молод и опасен.
Я представляю угрозу, я опасен.
Fall Out Boy.
Возвращаясь на работу, Рэн размышлял, как удачно он заехал домой. И ведь даже слова об этом не сказали, конспираторы. Ладно еще Крис, он мог отметить, что девчонка ему не рада. Но вот почему промолчала Дели? Ведет какую-то свою игру? И не угадаешь, чем продиктовано такое решение. Хотя вряд ли она узнала, что именно Кей является той самой исчезнувшей вилией. Возможно, просто хотела порадовать Криса.