Любовник леди Чаттерли
Конни сидела и с изумлением слушала мужа. Она не знала, прав ли он. Ведь у нее был Микаэлис, и она любила его (или внушила себе, что любит). Связь с ним – словно развлекательная поездка, бегство из страны унылого супружества, построенного долгим упорным трудом, страданием и долготерпением. Очевидно, человеческой душе необходимо отвлекаться и развлекаться. И грех в этом отказыватъ. Но беда любой поездки в том, что рано или поздно приходится возвращаться домой.
– Неужели тебе все равно, от кого родится ребенок? – полюбопытствовала она.
– Отчего же. Я доверяю твоему природному чутью и скромности. Ты же ничего не позволишь недостойному человеку.
Она сразу подумала о Микаэлисе. В глазах Клиффорда он самый недостойный.
– Но ведь мужчины и женщины могут по-разному толковать, кто достойный, а кто – нет.
– Вряд ли. Ты очень внимательна ко мне. А мужчина, крайне мне неприятный, и половины этого внимания не получил бы. Не верю. Тебе характер не позволит.
Конни промолчала. Логика – советчик никудышный, какой с нее спрос.