Добыча ярла Бьорка
– Не хотел жить, окруженный вещами отца, а своих у меня никогда много и не было, – рассеянно отвечает Бьорк, скрываясь за занавесью в дальнем углу.
– М-м-м, – тяну, обнимая себя за плечи и подходя к потрескивающей печи, – Значит недавно здесь обосновался?
– Это дом для ярла, недавно…– прилетает в ответ. Какая-то возня, а потом Бьорк появляется из-за трепещущих от сквозняка занавесок с ворохом шкур в руках.
– Спать здесь будешь, – бодро заявляет он.
– Где? – переспрашиваю я, не понимая.
– Здесь, – повторяет ярл и кидает шкуры прямо на пол за самым толстым столбом в противоположном углу от занавесок, видимо считая, что торчащего из пола массивного бревна вполне достаточно для чувства уединения.
– А ты? – хриплю.
– А я там, – и указывает на занавески.
– Я тоже хочу занавески, – хмурюсь, смотря на его более комфортное ложе.
– Завтра, – отмахивается Бьорк и разворачивается к лестнице, похоже, собираясь уходить.
– Ты куда? – я растерянно развожу руками.
– На пир, куда же ещё, Хель, – Хотборк недовольно хмурится на мою непонятливость, уже наполовину исчезнув в лестничном проёме. Добавляет резко, – Спи.