Лунная Ведьма, Король-Паук

Марлон Джеймс

Лунная Ведьма, Король-Паук

Посвящается Ширли

Marlon James

MOON WITCH, SPIDER KING

Copyright © 2022 by Marlon James. This edition is published by arrangement with Trident Media Group, LLC and The Van Lear Agency LLC



© Шабрин А., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023









В ЭТОМ ПОВЕСТВОВАНИИ УПОМИНАЮТСЯ:

МИТУ И КОНГОР

СоголонЗапретной Лилией и Лунной Ведьмой

Ее отец

Старший брат

Средний брат

Младший брат

Женщина-Питон

Мисс Азора

Янья

Динти

Госпожа Комвоно

Господин Комвоно

Дама госпожа Моронго —

Укундунка —

Кухарка —

Наниль —

Кеме —

Вангечи —

Милиту —

Омолузу —

Мосси Азарский —

Мэйюанские ведьмы —


ФАСИСИ

Йетунде —

Кеме —

Серва —

Аба —

Лурум —

Эхеде —

Матиша —

Ндамби —

Берему —

Макайя —

Статс-дама госпожа Дунгуру —

Госпожа Каабу —

Лорд Каабу —

Сангомины —

Кваш Кагар —

Королева Вуту —

Йелеза

Локжи —

Кваш Моки —

Адуке

Абеке —

Эмини —

Мажози —

Кваш Адуваре —

Кваш Нету —

Кваш Дара —

Окъеаме —

Аеси —

Алайя —

Дьябе —

Ому —