Пуаро расследует. XII дел из архива капитана Гастингса
– Пусть так, – сказал я, потихоньку начиная закипать, – но меня-то вы по каким-то соображениям выставили полным кретином! Вы с начала и до конца водили меня за нос! Вместо того, чтобы сразу все объяснить, вы разыграли этот фарс! Ну, знаете, это уж слишком!
– Милый Гастингс, вы были так счастливы, так довольны собой, у меня не хватило духу развеять ваши иллюзии.
– Это подло! Нет, на этот раз вы перешли все границы! Да как вы могли!
– Мон дьё! Зачем же так расстраиваться из-за сущих пустяков, мой добрый друг!
– С меня хватит! – И я выскочил из кабинета, хлопнув дверью. Не позволю потешаться над собой! Я решил преподать Пуаро урок. Пусть помучается какое-то время, прежде чем я его прощу. Надо же, по его милости я вел себя как настоящий болван!
II. Трагедия в Марсдон-Мэноре
Мне пришлось уехать из города на несколько дней, а по возвращении я застал Пуаро за укладкой его маленького саквояжа.
– Наконец-то, Гастингс! Я уже боялся, что вы опоздаете, и не сможете составить мне компанию.
– У вас новое дело?