Возврату не подлежит, или Дракон для попаданки

Проводив короля взглядом до двери, я произнёс ему в спину:

– Вы всегда были для меня примером. Я так старался походить на вас. Не подвести… и не смог. Даже истинную свою уберечь не смог, в то время как вы, когда выбор встал между чувствами и долгом, выбрали последнее.

– Ой, дурак, – протянул король, взявшись за дверную ручку и продолжил говорить на грани слышимости: – Ни один дракон, Айзек, ни один, никогда не допустит, чтобы с его пары упал хоть волос. И я не исключение. Но, раз даже ты до сих пор ничего не понял, значит я всё правильно сделал.

Балливар оставил меня одного. Несколько секунд мне потребовалось, чтобы смысл слов достиг разума.

Быть не может…

Его истинная жива?..

Тогда я ещё ничтожнее, чем мне казалось раньше.

Я думал, что король дал своей истинной умереть. Избавился от своего единственного слабого места. Выбрал долг. А он?..

– Анфиса! – рявкнул я, тут же услышав торопливый цокот копыт.

– Да, мой кренделёк с коньячной начинкой? – выглянул гувернёр, приоткрыв дверь.

– А принеси мне… – задумавшись, я снова наткнулся взглядом на обрывок карты. – Нет. Тут не библиотека, а проходной двор. А пошли в Дюди? – предложил я, пытаясь подняться на ноги.