Страшнючий случай. Няня для призрака

– Няня она как бы… – заметил лорд. Он приоткрыл губы. На самом деле, я ждала одно единственное слово: “Красивая”.

Лорд Олатерн посмотрел на меня, потом снова заглянул в портрет. Тревога нарастала.

Ну, я бы добавил ей немного волос, – наконец произнес лорд, снова поднимая на меня волнующий взгляд. Ну вот зачем он так смотрит на меня! У меня внутри все переворачивается. Я, как в любовном романе, уже начинаю представлять шепот на ушко о том, какая же прекрасная, и как страстно меня желали… Сегодня ночью.

Лорд Олатерн всмотрелся в портрет, пока Тео что-то густо мазал кистью. Я видела, как лорд смотрит на сына, который увлеченно что-то рисует. Пока по широте мазков казалось он там пушит льва. И няня будет лохмата, как швабра. Лохматость няни повышалась с каждым мазком. Тревожно!

Вот! Теперь… – произнес лорд, с прищуром глядя на меня. – Теперь похоже!

Мне казалось, что он тоже решил мне отомстить! И выбрал самый изощренный способ. Сказать, женщине, что она похожа на детский рисунок, это пострашнее, чем заметить невзначай, что дама поправилась.