Девушка с Косой

«Спроси: это в малых кубах?» – торопливо проинструктировал Кос. – Эмм… в кубах? – осторожно переспросила я, гадая, что это за валюта такая. Но мой вопрос восприняли вполне спокойно: – Нет, в валюте вашей страны, рублях. Если хотите поменять на кубы скверны, то курс – один малый к тысяче. – «Чегоооо? Вот же ржавая рухлядь!!!» – Кос в моей голове вознегодовал и, дай ему волю, пошел бы косить… кого попало. – «Месячное содержание в тридцать пять мелких кубов! Да мне в сутки и то больше Мастер давала! Так, смотри, скажи этим жмотам, что…» – Понятно, спасибо! – оборвала поток ругательств я, чуть встряхивая пышущий возмущением дрын. И добавила мысленно:

“Заткнись! А то и этого не дадут, знаю я бюрократов. Тридцать пять штук в месяц – это зашибись, так что не ной!”

– Кредитная карта будет готова через пятнадцать минут, вы можете забрать ее на ресепшене, – все так же нелюбезно проинформировала бухгалтерская грымза и демонстративно уставилась в монитор, явно давая понять, что мы свободны.

“Интересно, почему они так по-разному реагируют?” – я об этом просто подумала, но Кос меня услышал: