Путь Восходящего Солнца

Его окликает кто-то из гостей, и он уходит, оставив нас наедине.

– Рен, это правда ты? – всё ещё не верит Наоки, глядя то на листовку, то на моё лицо.

Я забираю у неё объявление.

– Привлекаешь много внимания. Даже если это я, твоё отношение ко мне изменилось?

– Нет, – неуверенно отвечает девушка. – Я просто хочу понять, что ты такого натворил? Может, ты путешествуешь во имя искупления? Поэтому и захотел вмешаться в наши дела? Тогда пусть патриарх Фен поговорит с городским чиновником. Ты оказал долине большую услугу. Если не хочешь сам просить учителя, давай я поговорю с патриархом Айкином? Они и раньше имели большое влияние в городе, а сейчас… Сам понимаешь. Уверена, проблему быстро уладят.

– Вряд ли это поможет. Это дело не касается долины.

Я указываю на сургучный кружок с оттиском герба в нижнем углу бумаги и спрашиваю:

– Что это по-твоему?

– Печать Императора? – неуверенно отзывается мечница.

Она смотрит так, словно видит её впервые.

– Печать канцелярии Императора, – поясняю я, – что имеет почти такую же силу. Одними разговорами тут проблему не решить.