Ирландец 3

– Разрешите вопрос, – спорил кто-то из стоящих неподалёку. – Вы не видели, куда пошли те четверо ниггеров?

– Разумеется, видел, они побежали вдоль по улице, избитые и изнеможённые, – ответил я.

– Значит, далеко не уйдут, – раздался чей-то шепот в толпе.

Мы с Доно и Браном медленно отошли в сторону, ближе к дверям бара. Толпа людей двинулась вперед и прошла дальше по улице, и, как только последний из их участников скрылся за углом дома на перекрестке, вновь послышались их крики и вопли.

– Ну вот как с ними можно разговаривать? – буркнул я себе под нос и потянул ручку двери бара на себя.

Войдя внутрь, мы увидели, что у барной стойки стояли Риган и Ламонт, попивая пиво. Нис нервно натирал кружки за стойкой. Я посмотрел в зал, где обычно собиралась толпа народу, но, кроме пары бойцов Ламонта, никого там не было.

– Я думал, они сейчас сюда войдут, – пробубнил Риган и поставил кружку на стойку.

– Вы испугались горстки людей, – хмыкнул я. Лучше скажите, где эти?

– Они там, – нервным голосом ответил Нис. – В подвале.