В облаках Оорта

«Только чипа мне и не хватало! – тут же подумал я, но вслух этого не сказал.

– Обязательно вживление или есть другие варианты?

– Варианты есть, но менее надежны и имеют серьезный недостаток с процессом обучения. Они зависят от того, в каком состоянии находится существо.

– У существ есть общее название: люди. Одиночная форма: человек. Они имеют два пола, мужчина и женщина.

– Я это знаю, но не знал ваших названий этих вещей. Ваш язык практически совсем не напоминает языки Союза.

– Интересно.

– Мне требуется научиться понимать вас.

– А вы пока меня и не слышите, вы слышите вот этот прибор.

– Мы находимся с вами в одинаковом положении. А почему молчат ваши люди?

– Они не молчат, они на другом канале. Вас они слышат. Какова была цель вашего прибытия сюда?

– Целью прибытия была колонизация третьей планеты, а по завершению – всей планетной системы. Разумных существ в то время на ней не существовало. Могу показать вам первый контакт с гуманоидами тех времен, в период первого посещения планеты нашим разведчиком.