Приятные неприятности, или Отпуск на краю света

Трактир спал. Из соседних комнат явственно слышался храп постояльцев, разносившийся гулким эхом по этажу. Но в холле мы застали зеленокожего громилу и его брата, с перевязанной головой и рукой.

– Это он, – испуганно шепнул наш недавний знакомец, представившийся сотрудником магического контроля, отступая на несколько шагов назад.

Боится? Вроде же Росс его не трогал. С чего такая реакция?

– Ну, ты и болван, – качая головой, пробормотал его братец, а после почтительно склонился перед Дэймоном. – Прошу простить моего недалёкого родственника, лорд Росс. Он не хотел вас обидеть.

– Только ограбить, – усмехнулся Дэй.

– Произошла ошибка, – развёл руками зеленокожий. – Больше такого не повторится.

– Конечно не повторится, поскольку с завтрашнего дня сюда будут наведываться настоящие сотрудники из магического контроля, – холодно произнёс Дэймон.

– Пусть так, мы на всё согласны, – заискивающе лебезил тот. – Только снимите проклятье с моего брата.

– Какое проклятье? – удивился ведьмак.

– Невезения, – выглянув из-за родственничка, брякнул наш незваный ночной гость.