За спиной

– Что в силе? – Джемма недоуменно заморгала.

– Встреча. Кая и Лукаса.

Кай – сын Барбары – уже несколько раз встречался с Лукасом. До сих пор было неясно, и вправду ли мальчишки прониклись взаимной симпатией, но поскольку они были почти ровесниками, Джемма и Барбара упорно пытались подружить их.

– Ну да, конечно же, в силе! Завтра днем, как раз перед тем, как детишки отправятся за конфетами[5]. Я иду в подсобку. Тебе что-нибудь нужно?

– Нет, спасибо, лапочка.

Джемма подошла к двери кладовой, где Тельма, владелица «Примадонны», занималась распаковкой припасов.

Выглядела Тельма как дитя любви вампира и лепрекона: бледная кожа, алые губы, миндалевидные глаза травянисто-зеленого цвета… Волосы у нее были шокирующе рыжими и прямыми как палка. Возраст ее так и оставался загадкой – Джемма работала у нее уже семь лет, и за все это время Тельма почти никак не изменилась.

– Доброе утро, Джемма, – поприветствовала ее Тельма. – Можешь мне немножко помочь?

Джемма схватила протянутую ей коробку.

– Пока не забыла: у меня заканчивается лосьон для Лукаса. Я возьму парочку, хорошо?