Сквозь облака. Том 1

– Получается, он сделал это намеренно, – понизив голос, предположил майор.

– Именно. – Вэй Яо бросил на собеседника серьёзный взгляд. – Более того, он мог быть тем самым предателем, слившим информацию о предстоящей операции.

Янь Се молчал. Воздух в кабинете вдруг стал сухим и жёстким, кожу лица засаднило, как от прикосновения наждачной бумаги. Полицейские долго сидели друг напротив друга и молчали, прежде чем майор тихо сказал:

– Когда мы закрыли дело, которым занимались вместе с управлением Гунчжоу, ко мне подошёл один человек и предложил согласиться на то, чтобы мои заслуги приписали его коллеге «со связями». Я был молод и горяч, потому наотрез отказался. А потом в течение нескольких недель выслушивал нравоучения от всех и каждого. Тогда мне казалось, что весь мир виноват передо мной, каждый день я кипел от обиды и возмущения и еле сдерживался, чтобы не разнести всё управление к чертям. – Вэй Яо закашлялся, прикрыв рот рукой. – Но за два дня до торжественной церемонии из Гунчжоу сообщили, что ответственный за ту операцию особо отметил меня в рапорте и даже представил к награде «За заслуги» второй степени. – Янь Се вздохнул и добавил: – Руководил тем делом капитан Цзян.