Сквозь облака. Том 1

– Ты почему тут топчешься в одиночестве? Он там. Иди поблагодари его.

«За что? – подумал Янь Се. – Я сам добился всего, что имею. Кого ещё я должен благодарить?!»

Но во сне он не властвовал над своим телом и потому побрёл сквозь безликую толпу шумных радостных людей. Впереди в ярком свете он увидел высокую стройную фигуру. Мужчина стоял к нему спиной, лицом к окну и тихо говорил с кем-то по телефону.

Вокруг гудели голоса:

– Давай, подними за него тост! Если бы не капитан Цзян, не видать тебе награды «За заслуги» второй степени!

– Вперёд! Что застыл?!

– Обычно болтаешь без умолку, а теперь что, язык отнялся?

«Нет, это моя и только моя заслуга. С какой стати я должен благодарить его? Это ведь я, а не кто-то другой, в решающий момент рисковал своей жизнью, чтобы остановить наркоторговца!»

От шума вокруг у Янь Се закружилась голова, но он сделал ещё один шаг. Тело не слушалось, и, как ни пытался, он не мог противостоять неведомой силе, толкающей его вперёд. Всё повторялось. Он поднял бокал и услышал свой голос – нерешительный голос молодого Янь Се: