Экспансия I, II, III
Ответ. – Нет. Он тогда не мог пойти на это. Я помню, как он колебался в апреле сорок пятого, когда я умолял его сместить фюрера, я знаю его нерешительный характер, нет, я не думаю, что он тогда мог пойти на это…
Штирлиц
(Мадрид, октябрь сорок шестого)
– Вы очень напряжены, – сказал американец, – напрасно… Не бойтесь.
– Я боюсь только дурного глаза, – ответил Штирлиц.
Американец рассмеялся:
– Неужели верите в дурной глаз? Не поддавайтесь мистике.
– Так все же в какой ресторан вы намерены меня пригласить?
– В тот, где хорошо кормят. Сытно. И разнообразно… Вы очень напряжены, я вижу. Да? Вам ничего не грозит, поверьте.
Штирлиц усмехнулся:
– Поверить? А это по правилам?
– Вообще-то – нет, но мы – исключение.
– Как я стану теперь жить без документов? – спросил Штирлиц, поняв, что тот полицейский не зря ждал их в машине; кому-то был очень нужен его документ, единственный, удостоверяющий личность доктора Брунна и его право на проживание в Испании сроком на шесть месяцев.
– Жить трудно, – согласился американец, – но существовать можно вполне.