Загадка Ситтафорда

Снегопад все не прекращался.

– Чертова погода, – пробурчал доктор. – Остается надеяться, что это не пустая затея. Тревельян здоров как бык. Он никогда ни на что не жаловался.

Барнаби не ответил.

Добравшись до Хейзелмура, они снова звонили, стучали, но ответом им была тишина.

Доктор предложил обойти дом и попробовать попасть в него через окно.

– Взломать окно легче, чем дверь.

Грейвз согласился, и они зашли с тыла. По дороге они попытались открыть боковую дверь, но она также была заперта, и они прошли на заснеженную лужайку под задними окнами. Внезапно Уоррен воскликнул:

– Посмотрите на окно кабинета – оно открыто!

И действительно, французское окно[5] было приоткрыто. Они ускорили шаг. В такой вечер ни один человек, находящийся в здравом рассудке, не стал бы открывать окно. В комнате горел свет, желтой полосой падая на лужайку.

Все трое мужчин приблизились к окну одновременно. Первым в дом зашел Барнаби, констебль последовал за ним.

Войдя, они остановились как вкопанные, и отставной солдат издал какой-то сдавленный звук. В следующую секунду рядом оказался и Уоррен и увидел то, что видели они.