Кодекс

Он поднял трубку:

– Скиба слушает.

Из-за скремблера[21] голос Хаузера звучал как у утенка Дональда. Частный детектив, как обычно, не терял времени на любезности.

– Максвелл Бродбент с группой горных индейцев поднялся по реке Патуке. Мы идем по его следу. Пока не можем сказать, куда он направился, но предполагаем, что в горные районы.

– Возникли проблемы?

– Один из его сыновей, Вернон, сильно расстарался и обогнал нас на неделю. Но похоже, джунгли справятся с этой проблемой за нас.

– Не понимаю, вы о чем?

– Он нанял двоих пьяниц-проводников из Пуэрто-Лемпиры, и они завели его в Меамбарское болото. Теперь им вряд ли удастся выйти на солнечный свет.

Скиба поперхнулся. Он выслушал гораздо больше информации, чем ему требовалось.

– Послушайте, мистер Хаузер, давайте придерживаться фактов, а фантазируют пусть другие.

– Небольшая заминка с другим его сыном, Томом. Он взял с собой женщину – специалиста по этнофармакологии с дипломом Йельского университета.

– По этнофармакологии? И она знает о кодексе?