Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland

'Very uncomfortable for the Dormouse,' thought Alice; 'but it's asleep, so, I suppose it doesn't mind.'

The table was large, but they were sitting together at one corner of it: 'No room! No room!' they cried out when they saw Alice.

'There's plenty of room!' said Alice indignantly, and she sat down in a large arm-chair at one end of the table.

'Have some wine,' the March Hare said.

Alice looked all round the table, but there was nothing on it but tea.

'I don't see any wine,' she remarked.

'There isn't any,' said the March Hare.

'Why do you offer? It isn't very polite of you,' said Alice angrily.

'It isn't very polite of you to sit down here: nobody invited you,' said the March Hare.

'I didn't know it was your table,' said Alice; 'there are many cups on it.'

The Hatter opened his eyes very wide and said, 'Why is a raven like a writing-desk?'

'I believe I can guess that!' said Alice aloud.

'Do you mean that you think you can answer?' said the March Hare.

'Exactly so,' said Alice.

'Then you must say what you mean,' the March Hare went on.