Ирландец 3
– Кто заказал поджог моего бара? – спросил я китайца, присев рядом с ним на корточки.
– Моя все сказать, – еле дыша, ответил китаец. – Ты сам виноват. Не надо было отказывать Лау Фею.
– Вот же сука, – ругнулся я.
– Ага, – произнес Сальери, глядя на меня. – Мне как раз это было интересно, в чем же ты отказал этому ублюдку, что он захотел сжечь твой бар?
– Длинная история, – ответил я и глубоко выдохнул.
– Тогда пойдем обратно в бар, выпьем, а заодно ты мне расскажешь эту длинную историю. Если ты, конечно, не торопишься, – с ухмылкой произнес Дон Сальери.
– Нет, мы никуда не торопимся, – ответил я и поглядел на Ригана. Тот, все поняв, отпустил китайца и поднялся на ноги.
Выйдя из сарая, я заметил чуть поодаль у входа в бар стоящего Карло с парой парней Сальери. Карло курил сигару и о чем-то с ними разговаривал. Когда мы подошли ближе, он повернулся в нашу сторону и тут же состроил гримасу, будто увидел злейшего врага, и глубоко выдохнул. Я посмотрел на Сальери, но тот лишь улыбнулся.
Мы вошли в кабинет Дона Сальери и уселись на свои места. Хозяин достал из-под стола бутылку виски и стаканы.