Сквозь облака. Том 1

Тем временем Ма Сян уже в третий раз потянулся к угрю, за что наконец получил от Янь Се палочками по руке.

– Ай!

– Двух пачек лапши тебе мало? Смотри ещё, разъешься, как лао Гоу!

– Мы каждый день пашем без продыху, а питаемся одной лапшой, в лучшем случае горячим хого[21]. Повезло же мне с начальником: мало того, что тиран, так, оказывается, ещё и жадина!

Майор фыркнул:

– Еда досталась мне за мою неземную красоту и невероятное обаяние. Ты тоже можешь попытать счастья.

– Что? Неужто ты закадрил владелицу караоке-клуба?

Янь Се не удостоил помощника ответом.

– Я же говорил! Она вчера с тебя глаз не сводила: постоянно смотрела на твою мускулистую грудь и бицепсы. Да разве этот её смазливый хлюпик сравнится с таким мачо, как ты? Из тебя же тестостерон так и прёт! Янь-гэ, ты уж там постарайся, от тебя зависит, сможем ли мы с парнями бесплатно ходить в караоке…

– Отвали, – рассердился майор. – Хватит болтать о моих бицепсах! Что о тебе люди подумают?!

Ма Сян пропел нежным голоском:

– Если отдашь мне свой унадон, пусть думают что угодно!