Кодовое имя «Марта»

Марта почесала Сократа за ушком, но вместо довольного мурлыканья – естественного атрибута всех воспитанных котов – раздалось недовольное ворчание. И вот что с этим несносным питомцем не так? Вечно так: ты к нему со всей душой, а он об эту душу лапы вытирает. Хорошо хоть ничего не закапывает.

Не то чтобы настроение было испорчено, но обидно же!

– Сократ, ну хватит быть таким букой! Всем кошачьим нравится, когда их гладят!

– Я не все! Я – потомок первой кошки-космонавта! Прояви уваж… – на ошейнике-переводчике замигала красная лампочка, а вслед за этим раздалось возмущенное мяуканье, периодически сменявшееся еще более злобным шипением.

Девочка легонько постучала по ошейнику и на нем вновь загорелась зеленая лампочка.

– Ну прости, прости. Вечно забываю заказать тебе новый коммуникатор.

– Конечно! Кто я такой, чтобы помнить о такой ерунде?! Подумаешь, какой-то там Сократ, потомок первой кошки-кос… – монолог недовольного кота не растянулся на полчаса только потому, что его перебила Марта.