Загадка Ситтафорда
Дверь открыла неряшливого вида служанка.
– Добрый день, – сказал инспектор Нарракотт. – Я бы хотел увидеться с миссис Гарднер. В связи со смертью в Экземптоне ее брата, капитана Тревельяна.
Он намеренно не дал служанке свою визитку, ибо по опыту знал, что, если ей станет известно, что она имеет дело с полицейским, она сделается скованной и молчаливой.
– Ей уже сообщили о смерти ее брата? – как бы между прочим осведомился инспектор, когда служанка отступила, чтобы пропустить его в прихожую.
– Ага, ей принесли телеграмму. От адвоката, от мистера Кирквуда.
– Да, от него, – подтвердил инспектор Нарракотт.
Служанка провела его в гостиную – комнату, которая, как и наружная часть дома, остро нуждалась в том, чтобы на ее приведение в порядок потратили хоть какие-то деньги. Однако вместе с тем она обладала неким неуловимым очарованием, которое инспектор почувствовал, но конкретизировать природу которого он бы не смог.
– Должно быть, для вашей хозяйки это стало ударом, – заметил он.
От него не укрылось, что девушка отнеслась к известию о смерти брата ее хозяйки довольно безразлично.