Загадка Ситтафорда

– Найдите мерзавца, который это сделал, – заключил наконец Эванс. – Говорят, газетчики здорово умеют находить преступников.

– Это был грабитель, больше некому, – отрезала миссис Эванс.

– Конечно, грабитель, – согласился Эванс. – В Экземптоне никто не поднял бы руку на капитана.

Эндерби встал.

– Мне надо идти, – сказал он. – Я буду иногда заходить к вам, чтобы поболтать, если вы не против. Коль скоро капитан выиграл в конкурсе, проводившемся «Дейли уайер», три новых романа, то «Дейли уайер» должна считать поиски его убийцы делом чести.

– Лучше не скажешь, сэр. Право слово, лучше не скажешь.

Пожелав им всего доброго, Эндерби удалился.

– Интересно, кто на самом деле ухлопал этого беднягу? – пробормотал он себе под нос. – Не думаю, что это был наш друг Эванс. Может, в самом деле грабитель? Если так, это было бы досадно. Похоже, женщиной в этом деле не пахнет, а жаль. Нужна какая-нибудь сенсационная новость, и побыстрее, иначе интерес к этому делу угаснет. И тогда плакала моя удача. Первый раз мне выпало оказаться на месте, когда произошло такое, так что надо показать себя с лучшей стороны. Чарльз, мой мальчик, это твой шанс. Не упусти его. Наш друг вояка, насколько я могу судить, скоро станет совсем ручным, если я, конечно, не буду забывать говорить с ним достаточно почтительно и называть его «сэр». Интересно, участвовал ли он в подавлении восстания сипаев в Индии?[9] Нет, конечно, нет, для этого он недостаточно стар. А вот принять участие в Южно-Африканской войне[10] он мог. Надо будет расспросить его об этой войне, это сделает его совсем ручным.