Загадка Ситтафорда

Майор Барнаби думал о снеге. Сегодня вечером опять начнется снегопад. Пожалуй, это самая суровая зима на его памяти.

Мистер Дьюк относился к спиритическому сеансу на редкость серьезно. Однако, увы, духи не удостаивали его своим вниманием. Все их сообщения были адресованы Вайолет и Ронни.

Вайолет было сказано, что ей предстоит поездка в Италию. И с ней поедет еще кое-кто. Не женщина. Мужчина. По имени Леонард.

Опять послышался смех. Стол сказал по буквам название города. Замысловатое сочетание букв, напоминающее русский – и совсем не похожее на итальянский.

Последовали обычные в таких случаях обвинения.

– Послушайте, Вайолет (обращение «мисс Уиллет» осталось в прошлом), вы толкаете стол.

– Вовсе нет. Смотрите, я убрала руки, а он качается все равно.

– А я предпочитаю стук. Я попрошу его постучать. Громко.

– Да, должен быть стук. – Ронни повернулся к мистеру Райкрофту. – Ведь при этом должен быть стук, не так ли, сэр?

– При нынешних обстоятельствах вряд ли, – сухо отвечал мистер Райкрофт.