Загадка Ситтафорда
– Майор Барнаби?
– Да.
– Я инспектор Нарракотт из Эксетера.
– Доброе утро, инспектор. Вы что-нибудь узнали?
– Да, сэр. Думаю, мы немного продвинулись вперед. Думаю, я могу сказать это с уверенностью.
– Рад это слышать, – сухо ответствовал майор, но на его лице читался скептицизм.
– У меня есть пара вопросов, которые мне бы хотелось прояснить, майор Барнаби, – сказал инспектор, – и думаю, вы, вероятно, могли бы сообщить мне то, что я хочу знать.
– Чем смогу, помогу, – отозвался Барнаби.
– Как, по-вашему, у капитана Тревельяна были враги?
– Ни одного, – не раздумывая, ответил Барнаби.
– Этот малый, Эванс – по-вашему, он заслуживает доверия?
– Полагаю, да. Я знаю, Тревельян ему доверял.
– Не возникло ли между ними неприязни из-за его женитьбы?
– Нет, никакой. Тревельян был раздосадован – он не любил менять свои привычки. Сами понимаете, он был старый холостяк.
– Кстати, о холостяках. Капитан Тревельян был не женат – вы, случайно, не знаете, оставил ли он завещание? И если нет, вам известно, кто может унаследовать его имущество?