Загадка Ситтафорда
– Тревельян оставил завещание, – тут же ответил Барнаби.
– Ах, вот как… значит, вам это известно.
– Да. Он назначил меня своим душеприказчиком. Так он мне сказал.
– А вы знаете, кому он оставил свои деньги?
– Этого я сказать не могу.
– Насколько я понимаю, он был очень обеспеченным человеком?
– Тревельян был богат, – отвечал Барнаби. – Я бы сказал, что он был куда богаче, чем мог бы предположить кто-либо в здешних местах.
– А у него были родственники? Вам о них что-нибудь известно?
– Кажется, у него была сестра, а также племянники и племянница. Я никогда никого из них не видел, но они не были в ссоре.
– А это его завещание – вам известно, где он его хранил?
– Оно хранится в юридической конторе «Уолтерс и Кирквуд», тамошние солиситоры[8] и составили его для Тревельяна.
– Тогда, майор Барнаби, вы как душеприказчик, быть может, сходите со мной в «Уолтерс и Кирквуд»? Мне бы хотелось получить представление о содержании этого завещания и сделать это как можно быстрее.
Барнаби насторожился.
– А в чем дело? – спросил он. – При чем тут его завещание?